Friday, August 13, 2010

Evening till Dawn, I FEED the Night

Ramadan is the month where we change our own eating hours
into America's local time eating hours.
Perhaps its an immigration Practice.


رمضان ماهیه که ما ساعتهای غذاییمون رو
.به ساعتهای غذایی آمریکا تغییر میدیم
.فکر کنم باید یه جور تمرین برای مهاجرت باشه


7 comments:

  1. که همانا او باحالترین آفرینندگان است ..

    ReplyDelete
  2. daghighannnnnnnnnnnnnnnn shadidan tamrino hastam ama dahanhaye ba boye joorab mara miazarad .stay at home :))

    ReplyDelete
  3. وصف‌العیش، نصف‌العیش!

    ReplyDelete
  4. به کجا چنین شتابان
    ...
    به تمرین برای امریکا رفتن

    ReplyDelete
  5. توی گودر ول میگشتم این نوشته رو اتفاقی خوندم با خودم فکر کردم این چقدر شبیه نوشته های بینگالاست نگاه کردم دیدم مال خودته!

    ReplyDelete
  6. ببخشید من اینجا رو واسه این می خونم که انګلیسیم خوب بشه.
    می ګم رمضان زمان است، نه مکان. بس باید بګوییم when
    چرا شما نوشته اید where?
    متشکرم

    ReplyDelete
  7. از نظر گرامری حق با شماست ولی این نوشته ها به سبک عامیانه نوشته میشه و اینجا رمضان به عنوان یه موقعیت زمانیه نه یه زمان

    ReplyDelete