Sunday, October 31, 2010

No Response to Paging

They say, a ship's anchor has cut the God Connection cords.

میگن لنگر یه کشتی خطوط ارتباطی با خدا رو قطع کرده.

Friday, October 29, 2010

Friday Night Prayers

When you reached Org@sm, pray for us all.

به ارگاسم رسیدین، ما رو هم دعا کنین.

Tuesday, October 26, 2010


Hereby, I announce to all my dear friends, relatives & associates
that this weblog has been vaccinated by our Dear Dr. Filterer.
However, this microb is unaffected and will be present here as before.

بدینویسله به اطلاع دوستان و آشنایان میرساند،
این وبلاگ توسط دکتر فیلترچی عزیزمون واکسینه گردیده است .
با این وجود، این میکروب کما فی السابق در همینجا به کار خود ادمه میدهد.

Friday, October 22, 2010

Dear Hangover Please Marry Me

These hangoverless Friday mornings are becoming too regular.

این جمعه صبحهای بدون Hang Over دارن بیش از حد تکرار میشن.

Wednesday, October 20, 2010

But you are ALL still there

If this vaccine against political and social microbial agents really worked,
all the coup d'etat agents should have been eradicated by now genius.

خوب اگه این واکسن میکروبهای سیاسی و اجتماعی واقعاً موثر بود که تا الان
باید سپاه و بسیج و نیروهای خودسر و خودجوش کاملاً ریشه کن میشدن نابغه.

Monday, October 18, 2010

Taking office work home

Nothing says "we're all in this together" like the STD
affecting the entire office staff, with the new secretary arrival.

هیچ چی مثل همه گیر شدن عفونت آمیزشی با ورود منشی جدید تو یه دفتر
نمیتونه واقعاً درجه همبستگی کل کارمندای اون دفتر رو به وضوح نشون بده.

Thursday, October 14, 2010

Now Play Side B

Once, the pretty-faced were in demand.
Now, the two-faced are the favorites here.

یه زمانی ماه پیشونی ها رو بورس بودن.
الان دور دور مُهرپیشونی ها شده لامصب.

Monday, October 11, 2010

Next stop; Heaven 2nd floor

God came up with social class differences first
with his seven-floored Paradise & deep underground hell.
Keep on blabbing how God is rightous and all!

اختلاف طبقاتی رو هم خدا باب کرد
با بهشت طبقاتی و جـهنم مقعـر.
بازم بگین خدا عادل است و از این حرفا!

Friday, October 08, 2010


Bad Cell phone batteries are more hazardous than bad friends.
Cell phone batteries play an unbelievable role
in the course of our relationships.

باطری موبایل ناباب از دوست ناباب به مراتب خطرناکتره.
باطریهای موبایلمون روی مسیر رابطه هامون
تاثیر حیرت انگیزی دارن لامصبا.

Wednesday, October 06, 2010

Eat & Repeat

Shampoo is a great example that
all that smells good doesn't taste good.
Therefore, try the bad smelling once before judging.

شامپو بهترین دلیله که
هر چیزه خوش بویی الزاماً خوش مزه نیست
پس چیزای بدبو رو هم حتماً یه بار امتحان کنین

Monday, October 04, 2010

Tic Tac, what the fk

Any man's daughter should be named "Tic"
so that when finally she does make the mistake,
at least when facing the neighbors,
they could claim, "They Did Tic! I swear".

تیک باید اسم همه دختران مردم باشد
تا وقتی خطا بالاخره در خانه اش را زد
حداقل جلوی در و همسایه
تیک را پسرکان زده باشند نه دختر آدم

Saturday, October 02, 2010

Why do I need to take my pants off?

As kids, they proved God's existance through the world's perfect order
Now we see obeying that God's orders leads to worldwide anarchy.

بچه بودیم خدا رو با وجود نظم جهانی برامون ثابت میکردن
حالا میبینیم اجرای فرامین همون خدا منجر به بینظمی جهانی میشه.