Wednesday, May 27, 2009

Emotional Bankruptcy

I can't buy your lies no more hon.
Partly due to my damn increased age
and partly due to the current global financial crisis.
Ah, I had always hated buying things anyway.

.دیگه نمیتونم دروغهات رو به جون بخرم عزیزم
تا حدی به علت بالا رفتن این سن لعنتی
و تا حدی به علت بحران اقتصادی حال حاضر
.به هر حال کلا هم همیشه از خرید بیزار بودم

Wednesday, May 13, 2009

Burn after reading

During each election worldwide
we live 1984 again and again and again.

ملت شریف
بقایای تخت جمشید
شاهـنـامه فـردوسـی
عالی قاپو و منارجنبان
میدان آزادی و برج میلاد
.همه دست آوردهای چهارسال گذشته اند و بس ها
1384 = 1984

Wednesday, May 06, 2009


Not me with multiple-choices questions
and not you with dead-end questions
Real winners are those with yes/no questions.
Now, is it a yes or a no?

نه من با سوالهای چند گزینه ای
و نه تو با سوالهای بی جواب
برنده واقعی افراد با سوالهای آره/نه هستن
حالا آره یا نه؟

Friday, May 01, 2009

Blond is the new Red

Guys! GUYS! Back to basics for the honking-you!
There are two types of red lights in the streets
and those in the side walks are of way more importance.

.آقایون! آقایون! از پایه برای شما که بوق میزنین
دو نوع چراغ قرمز توی خیابون ها وجود داره
.و انواع توی پیاده رو اهمیتشون بسیار بیشتره