Monday, July 09, 2007

The Bingalian Idol

The best women are not those in books
nor for sure the miss Universes
& definitely not those on the sidewalks
with man-killing catwalks.
The best women are those TV hosts
Who keep offering their phone numbers
Emails & sometimes even address on TV
Without you asking.



بهترین خانومها نه شخصیتهای داستانی هستند
نه به طور حتم از میان دختر شایسته ها
و قطعاً نه اونهایی که توی پیاده روها
.کَت واکهای مردکُش ارائه میدن
بهترین خانومها، مجریهای تلویزیون هستند
،همونهایی که دائماً شماره های تماسشون
ای میلشون و گاهی حتی آدرسشون رو اعلام میکنن
.بدون اینکه پرسیده باشی

23 comments:

  1. bad behtarin aghayun kuduma hastan?

    ReplyDelete
  2. ee midooni man az bachegi este'dade mojri gari dashtam ha amma hich vaght roo nakardam, gamoonam alan vaghteshe :D :P

    ReplyDelete
  3. una ke email address o telefone shakhsishoono elam nemikonan:))

    ReplyDelete
  4. onvaght zang bezanim chi begim?

    ReplyDelete
  5. مي بينم كه اينجام داره كم كم منكراتي مي شه:))

    ReplyDelete
  6. Ye Aalame HarfJuly 10, 2007 2:24 AM

    bebin man asan nemikham too zoghet bezanama vali khodet fekresho bokon! tarafe adam oon khanoome bashe ke n sal pish mojrie barname koodak e kanale 2 bood hala barnameye khanevde ejra mikone! HOUUUUUUUUUUGH!!!!

    ReplyDelete
  7. Ye Aalame HarfJuly 10, 2007 2:26 AM

    dar zemn man age tarafam bekhad 24 saat az in harfaye mosbate ahmaghane ba oon labkhandaye goshad tahvilam bede va az aghayoon tarif o tashakor kone be shakhse mikoshamesh u ro nemidoonam!

    ReplyDelete
  8. مژده غضنفریJuly 10, 2007 11:16 AM

    Hi.Really? but I underestand myself now!How can you know me since childhood?!!
    about your post:
    that's funny!:):D

    ReplyDelete
  9. خوبه دیگه . از آخرین تحولات با خبر میشیم .
    چه مال خودشون چه مال شبکه ...

    شایان
    صحرای رز

    ReplyDelete
  10. nimeye khalie livanJuly 10, 2007 1:56 PM

    to yeki dokhtare royahato peyda kon.,... hala khale nargese telvision bashe ... ya ye catwalker ... farghi nemikone! :P

    ReplyDelete
  11. وقتی با شماره مذکور تماس گرفتی و از اونور سیم صدای یه یارو سیبیل کلفت رو شنیدی که می گه روابط عمومی صدا و سیما بفرمایید...بازم نظرت در مورد بهترین بانوان همینه؟!

    ReplyDelete
  12. البته اگه بشه باهشون تماس گرفت

    ReplyDelete
  13. واقعا؟ پس ما میریم جزئ بدترین خانم ها :(

    ReplyDelete
  14. بهترين خانوما اونايي هستن كه توي خواب ميان - يكسره ميرن سر اصل مطلب و ميرن بدون اينكه بقيه اهالي خونه بهت شك كنن !ـ
    :D

    ReplyDelete
  15. فکر می کنم حتی از این بهتر هم داشته باشیم. در ادامه روند همان بدون اینکه پرسیده باشی !
    این انعکاس حقایق جامعه در بینگالا، دوست داشتنی است!

    ReplyDelete
  16. بچه که بودم می نشستم جلو تلویزیون و سعی می کردم بفهمم این مجری ها چی می گن ولی باز هم حوصله ام سر می رفت و آخرش هم نفهمیدم چی می گفتن...

    ReplyDelete
  17. Saadeh onhayee hastan ke in shomareh haro yaddasht mikonan.

    ReplyDelete
  18. thanks for linking...

    shayan
    desert rose

    ReplyDelete
  19. فقط اومدم بگم کامنتت فوق العاده بود خیلی دوسش داشتم :)

    ReplyDelete
  20. اگه فکر می کنی خانم خوب وجود داره.شاید .

    ReplyDelete