Friday, November 01, 2013

BOO! (|)X8-(

Dracula?! Vampires?? Zombies!!? 
Nah! There is no Halloween costume scarier, 
Than our very own "Ahmad Khatami" for sure.


دراکولا!!؟ ومپایر!!؟ زامبی!؟؟ 
نه آقا! هیچ Costumeی برای هالووین، 
از "احمد خاتمی" خوذمون ترسناکتر نیست که دیگه... 


Thursday, October 24, 2013

Another Red Dot on the Arm...

These days it's become more like; 
"I pick up the syringe
and start the essay" 


دیگه اینروزا شده؛ 
"سرنگ در دست میگیرم و 
انشاءِ خود را آغاز میکنم"  


Sunday, October 13, 2013

Move Your Scales

"In the scale of 1 to Ahmadinejad, 
How stupid do you think he is?"


"تو مقیاس 1 تا احمدی نژاد، 
فکر میکنی طرف چقدر احمقه؟"


Wednesday, October 09, 2013

Dim lights hide the bites

Morpheus: "If you take the blue pill... if you take the red pill..."
and people took the purple pill...


مورفیوس: "اگه قرص آبی رو بخوری... اگه قرص قرمز رو بخوری..."
و مردم قرص بنفش رو انداختن بالا...


Monday, September 23, 2013

Wednesday, July 03, 2013

Carnival of Idiots on Show

 

امـروز در بازار ارز تهـران 
هر 100 دلار آمریکا 1.69 مرتضوی 
هر سکه تمام بهار آزادی 5.70 مرتضوی 
و جان هر ایرانی... 


Monday, June 10, 2013

A One-Night-Stand with a 4-year "Next Morning"

 

صبح فردای شب انتخابات تو ایران، 
"اکثریت" مردم "Walk of Shame" رو تجربه میکنن.  
بعد میگن رواج فرهنگ غرب کار ماهواره و اینترنته


Wednesday, June 05, 2013

Can't Shake The Taste Of Blood In My Mouth

 

یه روز رو به همه مردم، 
یه طفل خردسالی گفت میتونه بدون کمک ولیش خودش شوشولش رو بشوره. 
یه روز دیگه رو به همه مردم،
هشت تا نامزد ریاست جمهوری گفتن حتی نمیتونن... 


Sunday, May 19, 2013

101 Ways of Population Control

For population control, 
They use Condoms worldwide, 
We use elections instead.   

برای کنترل جمعیت، 
تو دنیا از کاندوم استفاده میشه، 
تو ایران از انتخابات


Saturday, May 11, 2013

Beep Sensitive Words I Never Said


Life isn't but an Answering Machine. 
Full of silent messages after the Beeps.   

زندگی پیغام گیر تلفنی بیش نیست. 
پر از پیغامهای سکوت بعد از صدای بوق. 



Saturday, April 20, 2013

Sex-o-Love-ia

At about the equator of Porno & Hollywood Love Stories, 
there must be a place called Healthy Relationship. 
We ain't no Eskimos.  

در استوای فیلم های پورن و عاشقاته های هالیوودی 
باید جایی باشد به نام رابطه سالم.     
ما که اسکیمو نیستیم.


Tuesday, February 26, 2013

Small Talk Vs. Atom Power

Atomic bombs;
A tiny shrapnel of our little daily gossips. 

بمبهای اتمی؛
تَرکش ناقابلی از غیبتهای صغری-خانومی خودمانی.


Thursday, February 14, 2013

Warning: This species bites more than dogs!

People are not flaccid male genitalia.
No limited capacity to how much they can outgrow.
God damn ego cosmetic enlarging surgeries, pills & gels.

آدمها آلت آویزون مردونه نیستن.
جنبه و ظرفیت بزرگ شدنشون محدود نیست. 
امان از این همه عمل و قرص و ژل افزایش دهنده حجم بی جنبهگی.
   


Monday, January 28, 2013

Questions Math Can't Answer

.

دوزاری فردی افتاده است.
حساب کنید میزان افتادگی این فرد را به دلار.