Wednesday, August 29, 2007

Powered By Lonliness

I have decided to let the media cry-out the path to my beating-gold carriage.
Perhaps one & only one worthy person mistakably drops by my life
& I dump her as well.
I only desire to have one & only one human-memory worthy of regretting.
Maybe I am just searching for an anti-pretext to remain silent
when my grand son finally asks
Why hasn' gran'pa eva married?


.تصمیم گرفته ام این بار مسیر دلیجان حمل طلای تپنده ام را در رسانه ها جار بزنم
شاید یکی فقط یک آدم حسابی به اشتباه سر راه این زندگی لعنتی بیفتد
.و من او را هم بپیچانم
.دلم میخواد در آینده یکی فقط یک انسان- خاطره پیدا کنم که ارزش افسوس داشته باشد
شاید هم به دنبال ضد دلیلی میگردم تا جوابی نداشته باشم
برای نوه ام که روزی خواهد پرسید
پدربزرگ چرا هیچوقت ازدواج نکرده؟

Saturday, August 25, 2007

The Modern Black Market

No English Version
...نوار، سی دی، ورق، زرورق، 3.5 لیتری محمود، 1.5 لیتری زکریا

Thursday, August 23, 2007

Overall Standings

Victim of The Cross; Jesus
Victim of Titanic; Jack
Victim of both worlds; Doctors
مظلوم کربلا، حسین
مظلوم تایتانیک، جک
مظلوم دو عالم، پزشک

Thursday, August 16, 2007

No Better Question to Ask??

Mom, why dad don' resemble non of us??

مامان، چرا بابا به هیچ کدوممون نرفته؟؟

Friday, August 10, 2007

The Laziest Half-Wits

Dear Mayors,
You who keep marking the streets with white dashes,
When are you planning to write
the missing spelling-words in between?

،شهردارهای محترم
شما که همش رو زمین
،خط فاصله های سفید میکشین
کی میخواین پس کلمه های دیکتتون رو وارد کنین؟

Sunday, August 05, 2007

The Bellatrix in Harry PotterS

Your mom cast a spell on me, fooled me, blind-folded me?
What do you think about me??
Was I was never short of; Lovers!!
Did I not stand up to Jennifer Lopez or Operah!!
Why did you need a second wife for!!???

Today's B!tch, Yesterday's "You", XX branch

!مامانت جادو جنبلم کرد! خامم کرد، چشام و بست، کورم کرد
!فکر کردی چی؟ چیزی که واسه من پر بود، شوهر
من چیم از نادره و جنیفر لوپز کمتر بود رفتی سرم هوو آوردی؟؟
XXزنیکه امروز، "تو"ی سابق، شعبه

Thursday, August 02, 2007

The Voldemort in HermioneS

Sorry for the 23 second delay in your breakfast honey!
My earing had loosened a bit,
hence I stumbled in fulfilling my chores!

Today's Slave, Yesterday's "You", The XY branch

!ببخشید صبحانت 23 ثانیه دیر شد عزیزم
!یه کم حلقه گوشم شل شده بود از وظایفم غافل شدم
XY حلقه به گوش امروز، "تو"ی سابق، شعبه